• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 3
Аватар Алевтина Юрьевна Старунова

Алевтина Юрьевна Старунова

Была в сети больше года назад

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Работает дистанционно

О себе

Технический, художественный, медицинский, кулинарный, аудиовизуальный перевод.

Ответственно подхожу к любому заказу, так как горю изучением языков и переводом, а это дело — моя специальность. Выполняю задачу в срок и работаю тщательно и честно. Всегда уточняю все детали заказа, чтобы клиент остался доволен. Открыта к работе с английским, немецким, украинским и русским языками.
Имею разноплановый опыт перевода на тему техники, химии, медицины, кулинарии, а также работаю с художественными текстами.
Принимаю предложения на аудиовизуальный перевод, создание видео-скрипта и оформление субтитров к видео.

Образование

КубГУ, РГФ, перевод и переводоведение2017–2022 гг.

Опыт

На сервисе с мая 2021 г. (3 года)
Подтверждено Профи

Фотографии2

Услуги и цены


от 3000 /1000 зн.

500 /ч

700 /ч

5002000 /страница

от 1500 /страница

от 5000 /страница
Все услуги и цены 12
5 
4 
3 
2 
1 
3
0
0
0
0
Алексей

Пять с плюсом

Перевод английскогоХудожественный перевод
Спасибо большое за оперативность и качественный перевод. Сохраню себе Ваши контакты и, в случае необходимости, с удовольствием воспользуюсь услугами ещё раз.
Ольга

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Скажу откровенно, не ожидала такой скорости исполнения! Качество работы высокое при том, что текст был не самый простой, с терминами из философии, истории и психологии. Отличная работа. Рекомендую! Буду обращаться и дальше.
Стоимость работ
3000
Екатерина

Пять с плюсом

Перевод английскогоТехнический перевод
Великолепная специалистка. Перевела всё быстро и качественно. Советую!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».