• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 2
Аватар Светлана Алексеевна Березина

Светлана Алексеевна Березина

Была в сети больше недели назад

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Выезд к клиенту
Краснодар
Работает дистанционно

О себе

Дипломированный переводчик (Кубанский Государственный университет, кафедра Перевод и Переводоведение), выполняю заказы качественно и в срок (в том числе и срочные заказы). Имею опыт перевода технической документации, договоров и текстов медицинской тематики; долгая практика общения с носителями языка. Самозанятая, возможно заключение договора.

Образование

Кубанский государственный университет, лингвист-переводчик2013–2018 гг.
Подтверждено документом
Colchester English Study Centre, г. Колчестер, Англия, общий курс английского языка2014 г.
Подтверждено документом

Опыт

Всероссийский детский центр «Орлёнок», воспитатель2016 г.
Подтверждено документом
ООО «Виптранс-Спедишн», специалист по работе с клиентами2018–2022 гг.
Подтверждено документом
На сервисе с ноября 2023 г. (1 год)
Подтверждено Профи.ру

Дополнительная информация

Международная выставка «ЮГАГРО», переводчик2023 г.

Альбомы1

Перевод инструкций к кроссплатформенной среде разработки компьютерных игр Unity

6 фотографий

Фотографии9

Документы и сертификаты3

Услуги и цены


350руб страница
350 /ч

380руб страница
380 /ч

по договорённости

350 /страница

350 /страница

350 /страница
Все услуги и цены 12
5 
4 
3 
2 
1 
2
0
0
0
0
Екатерина

Пять с плюсом

Перевод английскогоТехнический перевод
Светлана, очень хороший специалист
Переводы делает качество и оперативно
Рекомендую !
Максим
Перевод английскогоТехнический перевод
Сильное знание языка и понимание в технической сфере. Перевод выполнен грамотно, понятно и в срок.
Отличный специалист, выполнила все как и обещала, можно доверять.
Стоимость работ
6000
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».