• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 26
Аватар Абилш Валид Хасан Хуссейн

Абилш Валид Хасан Хуссейн

Был в сети сегодня в 05:47
Очень хвалят

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Регион
Москва
Принимает у себя
Электроугли
Выезд к ученику
Москва и область
Занятия дистанционно

О себе

Носитель арабского языка. Переводчик с русского на арабский и с арабского на русский. Репетитор по арабскому языку. Составляю индивидуальную программу для каждого ученика с учётом его потребностей и уровня подготовки. Занимаюсь переводом документов, документальных фильмов, газетных и журнальных статей, деловых писем. Сопровождаю арабских гостей. Выпускник университета РУДН по специальности переводчик русский-арабский.

Преподаватель и переводчик арабского языка.
Носитель арабского языка. Работаю репетитором арабского языка, 2015−2016 годы работал в языковой школе в Москве. м Братиславская. 2013- по н.вр. работаю частным преподавателем. С 2021 года по н. вр. работаю переводчиком арабского языка и асессором в компании «Яндекс». Преподаю арабский язык школьникам и взрослым, подбираю материалы для обучения литературному арабскому языку, Корану, грамматике, чтению, письму и говорению. Занимаюсь переводом документов, документальных фильмов, газетных и журнальных статей, деловых писем, расшифровываю аудио- и видеозапись. Осуществляю письменный художественный, официальный, экономический, публицистический перевод и устный разговорно-бытовой перевод. Сопровождаю арабских студентов для размещения в университете и арабов, приехавших для лечения в Россию или для других целей, а также путешествующих по разным городам. За время работы составлял экскурсионные программы, помогал в оформлении документов в посольствах и их легализации.

Образование

Военный университет МО РФ, Военный институт (военных дирижёров), специальность – дирижер2013 г.
Подтверждено документом
Московский финансово-промышленный университет «Синергия», специальность «информационные системы и технологии»2014–2018 гг.
Подтверждено документом
Преподаватель арабского языка в языковых школах Москвы2016–2021 гг.
Подтверждено документом
РУДН, переводчик арабского языка2020–2021 гг.
Подтверждено документом
РУДН, Международная академия телевидения и информационного бизнеса, «Переводчик (практический курс профессионального перевода арабского языка)»2020–2021 гг.
Подтверждено документом
Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы, филологический факультет, филологс 2023 г. (1 год)
Подтверждено документом

Опыт

Участие в международном форуме для преподавателей арабского языка для неговорящих2022 г.
На сервисе с февраля 2015 г. (9 лет)
Подтверждено Профи.ру

Достижения

Сертификат о подготовке преподавателя арабского языка для неговорящих2021 г.
Подтверждено документом

Услуги и цены


1000 /60 мин.

по договорённости

переводчик арабского языка. . Занимаюсь переводом документов, документальных фильмов, газетных и журнальных статей. Выпускник Российского университета дружбы народов (Москва, Международная академия телевидения и информационного бизнеса (МАТИБ РУДН)), по специальности Переводчик арабского языка
5002000 /ч

по договорённости

по договорённости

по договорённости
Все услуги и цены 7
Длительность занятия — по запросу
Очень хвалят
Такую отметку получают опытные специалисты с лучшими отзывами
5 
4 
3 
2 
1 
25
1
0
0
0
Сначала новые
Анна

Пять с плюсом

Перевод арабскогоПоследовательный перевод
Спасибо Вам большое за перевод на нашем мероприятии. Благодаря Вам у нас не было языкового барьера. Спасибо огромное☺️
Ольга
Перевод арабскогоПоследовательный переводУстный юридический перевод
Отличный специалист, собранный, чëткий, пунктуальный. Очень помог при уточнении некоторых важных моментов в документах.Сопровождал предоставление документов в ЗАГС. Очень благодарны ему и обратимся вновь.
Ольга
Перевод арабскогоХудожественный перевод
Мне нужно было мнение носителя языка о стихе. Я его получила
Стоимость работ
250
Ирина

Пять с плюсом

Арабский язык
Валид - замечательный преподаватель, сконцентрированный на результате занятий! Искали учителя для взрослого ученика, которому в сжатые сроки необходимо было выучить язык в базовом уровне для работы/путешествий в ОАЭ. За несколько месяцев занятий Валид настолько структурированно объяснил базовую грамматику и дал "живую" лексику, что у ученика не возникает проблем в общении с носителями арабского языка в повседневной жизни. Даже после окончания занятий ученик продолжает изучать лексику по материалам, которые дал Валид.
Ксения

Пять с плюсом

Арабский язык
У меня было уже 4-5 занятий, я пришла учить с нуля. Не знаю на арабском ничего!
Выучила алфавит и с 3-го занятия уже начала читать .
Супер учитель, очень подробно и понятно объясняет. Мне лично очень интересно и временами даже весело, потому что очень необычно звучат некоторые звуки и слова))) думаю, и взрослым, и детям будет очень интересно изучать арабский язык у Валида.
Стоимость работ
1000
Эля

Пять с плюсом

Арабский язык
Очень понравился подход Валида. У специалиста имеется большой выбор учебников, можно подобрать согласно вашему уровню. Валид обращает внимание на все аспекты языкознания, включая письмо, аудирование, чтение, говорение. Довольна проделанной работой!
Мария

Пять с плюсом

Арабский язык
Индивидуальный подход к обучению. Понятное изложение. Четкая система подачи материала. У педагога много полезной литературы. Очень хорошо говорит по-русски. Понравилось, что есть определенная структура проведения уроков и вообще всего процесса обучения. Пунктуальный и вежливый. Рекомендую.
Ника

Пять с плюсом

Перевод арабскогоПисьменный перевод
Хорошо и быстро перевёл
Антон

Пять с плюсом

Перевод арабскогоПисьменный перевод
Переведено очень профессионально и быстро. Просто прекрасно.

Специалист подсказал как лучше перевести именно в нашем случае. Всем рекомендую🔥
Аркадий
Перевод арабскогоУстный перевод
Задача была найти нужный контакт в египетской компании. Работа была сделана в течение часа, получили имя, телефон, эл.почту. Абилш успешно справился с работой.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».